题按：
热爱星座或看星座无非是在寻找并选择一种描述，一种能够对你目前内心和成长进行准确的描述，你认同的描述。有人终于实现自己的梦想，做到了公司的高层，除了高兴和兴奋，他无法找到恰如其分词语来真正描述这个他所谓的成功背后他成长的故事；同样一个人遭遇困境，陷入低潮，从悲伤和振作的许多阶段和时期，他同样需要一种可以对证疑惑并反映他内心、情感和生活的描述来见证他的这段自我成长；很多时候，也许我们还在迷雾中，所以我们不知道；而有时我们已经觉醒，甚至已经明白我们为何在此，明日之路又将会怎样，但是我们还是不能用心灵上的言语表达出来。如果你只在寻找一种恰当的关于你内心和生活的描述，那么星座无所谓信或不信，也无所谓准或不准，它们只在于能否恰如其分地描述你内心以及准确描述你生命某个时期或阶段的那些词句，是否能被你寻找到并为你所认可，仅以而已。不同的是，有很多人是在之后找到，有些人是之前读过，有些人正当其时...................

---下文节选自Stephen Arroyo所著的《Astrology Karma & Transformation》一书，中文译名《生命的轨迹》，本文文字亦节选在中文译者胡因梦的翻译文字，有时间会考虑增加英文原文内容。

前言：
北京时间2009年10月29日晚上11点20分，土星结束了始于2007年9月4日的处女座旅程，进入了天秤座，并将一直持续到2012年10月6日早上7点30分(但在2010年4月7日－7月22日期间会逆行回到处女座)。算算也有两年八个月。

星象学家的表述认为：你会强烈的体验到土星在天秤座所展现的能量，而且在这几年中你还将经历到土星回归带来的历练与成熟。土星回归是土星回到黄道中出生盘土星所在的星座以及同样黄道度数的时段。对所有人来说，这都是人生每29-30年经历的一段关键时刻，也许你需要学会面对一些恐惧和害怕的事情，也许会有一些事情发生让你明白人生中有一些必须承担的责任，你也可以通过自身的努力利用这次机会重新构建生活，在挑战之下重新认识和定义自己。土星回归的2-3年之内你将面临人生的大选择为未来10-30年定下一个基调，并展开你新的生命之旅。

下面会讲到宫位的变化，所以你可以先了解一下自己的星座和土星推进的宫位，（出在星座名家唐立琪的星座表述）
对牡羊座来说：进了七宫，对伴侣的责任与承担
对金牛座来说：进了六宫，工作上的人际压力
对双子座来说：进了五宫，表现、恋情上的人际困难
对巨蟹座来说：进了四宫，家庭、家族的压力
对狮子座来说：进了三宫，学习伴侣的压力与责任
对处女座来说：进了二宫，自信与金钱压力透过伴侣显现
对天平座来说：进了一宫，诚实面对自己该担起的责任
对天蝎座来说：进了十二宫，逃避、搁置人际的压力
对射手座来说：进了十一宫，来自社团伙伴的责任压力
对魔羯座来说：进了十宫，来自事业伴侣、长官的压力
对水瓶座来说：进了九宫，道德理念上的伴侣压力、官司
对双鱼座来说：进了八宫，与伴侣有关的性与金钱责任


预备知识：
三王星的本质：
三王星（天王星、海王星及冥王星）会立即影响到个人心灵生活中最深的面向，但这些巨大的力量是从自然次元爆发出来进入到物质世界的，因此它们会示现成物质世界的改变。

三王星只能强而有力地影响那些在灵性上已经觉醒的人。我也同意，个人意识阶层确实会决定三王星带来的影响将如何被经验到，只强调那些“高度演化”的灵魂才可能对这些行星能量产生反应是一种笼统的说法，更确切地是，一个觉知力比较高的人往往能成为这些行星力量最纯净，最细致，最富有建设性的表达管道。

三王星的力量：
土星和木星代表的是个人行星与三王星之间的中段，通常攸关我们与社会规范，信念以及目标之间的关系。三王星则完全在我们的掌控之外，个人根本无法控制这些行星能量，但还是能够控制自己受它们影响时所产生的态度，个人可以调整自己对这些巨大力量的觉知方向。

三王星的作用力总是能促成被影响的那个领域的改变，如果三王星与其他行星呈“轻松”的相位，那么带来的改变将是和谐的，不过造成太大的分裂，但如果三王星与其他7个星的呈紧张相位，其改变就比较难以“应付”了。

三王星会活化由土星、水星、木星、火星、金星、太阳以及月亮所代表的心理要素，就好像能源本身来自天王星、海王星及冥王星，其他7个行星则是可以让这些能量流通的管道，三王星与其他7个行星形成的相位决定了这些能量流通的方式。


土星的秘密

土星的本质

土星最重要的定义是集中焦点的经验和学习，而且只能在肉体和物质次元里达成。透过物质的阻力与肉身带来的存在压力，我们此有机会发展出更深的理解和更大的耐性。因此土星经常被描述成掌管粗钝物质次元的法则。当一个人转世到物质世界时，他的能量场会遭受到压缩，进而变成一种凝固状态，这就是为什么尘世生活才是最佳学习经验的理由，因为在这里我们可以借着深度的体验、聚焦的工作以及在当下立即看到行动的结果，来达成这场学习。因此尘世生活的痛苦、紧张与压力往往具有演化与发展的目的，如同诗人艾略特（TS.Eliot）的描述：物质次元就是时间与永恒的交叉点。土星是一颗有时间性的行星，透过物质世界的土星经验——里面的一切事物都运行得非常缓慢，而且必须艰苦地努力才能让事情发生或发展——我们才能达成最高层次心灵的进展。这里的一切似乎都运行得太缓慢了，因此我们的耐性在这个过程中受到了试练，但若是能将内心抗拒物质世界的那层阻力降低，坚持地运作下去，我们就会发现什么是持久的，什么是短暂的，或者在何处遭到了挫折、何处通过了试练。土星的活动清楚地显示出我们的欲望与执著的代价是什么，它严厉地彰显出我们的自我局限，同时也让我们认清当死亡来临时唯一可以带走的东西，就是我们对这个世界的深刻了解和浓缩的省察。它让我们认清了工作的价值，因为美好的信念或理想若是不能通过努力而应用在日常生活中，也是没有多大意义的。因此土星带来的压力应该被视为一种推动力，帮助我们去完成那些必须完成的工作，这样我们才不会企图逃避那些令我们畏惧的事物。

土星：物质次元世界的真正本质
土星带来的压力与烦恼，可以帮助我们发展出佛教所谓的“金刚心”或“金刚不坏之身”，而这便是我们最根本、最深刻的本性。但若是只注重土星的发展而缺乏爱与轻松的态度，也可能变得僵化、死寂。心智与情感如果受到土星法则的影响而极端地展现出固着喝窒碍的生命态度，那么这些堆叠的负面特质将会排挤掉生命力与真爱的本质，然后我们的灵魂便开始感到饥渴、哀萎，因为它的生命之水不见了。因此与土星相互补的乃是木星（有时也包括海王星）。我们不但需要努力（土星），同时也需要上天的恩宠（土星/天王星）；不但需要当下的经验以及被证实的事实（土星），同时也需要信心（木星/天王星）。努力与恩宠是同时运作的，它们是一体的两面。借由努力我们可以打开一个通道，让上天的恩宠能够贯通进来。缺少了努力，恩宠是不会降临到个人生命里的。不过有一点必须加以说明的是，在个人的灵性成长上，除非上天的恩宠降临其身，否则是很难付出任何努力的。因为缺少了努力，恩宠不容易出现；缺少了恩宠，我们也不会付出任何的努力。我们会发现土星与木星或海王星象征的是一对互补行星，在观察一个人的本命盘时必须参照这两者。

然而土星还是不能被过度强调，因为土星之外的三王星比土星的转化力量更强大、更深刻。土星代表的是物质次元的真正本质、促使我们完成必要任务的影响力，以及从客观现实角度所看到的事物真相。土星之外的三王星却代表凌驾于物质世界之上的意识层次与存在次元。土星能带我们我们去经验物质世界的局限，因此本命盘上的土星力量被激活时，都是一个人必须面对生命某个次元遭到局限的时段。换句话说，你在物质次元是不可能拥有一切的，也不可能变成每一个你所幻想的状态；反之，土星之外的三王星却能帮助我们朝着存在与经验的无限性发展。它们是浩瀚无边的，它们承诺无止境的成长。

从灵性净化的角度来看，土星会带来两种最大的贡献：第一，它会非常缓慢而确切地让我们明白物质世界的现实真相是什么，不过前提是我们必须先厘清自己的希望、愿望、幻想、自欺以及所有的欲望。 第二，我们在物质世界里的土星经验，会为我们发展过程中的每一个步骤带来试练；土星是不允许任何自欺、逃避或强辩的。土星让我们看到灵性成长上我们有很多专注或多凝聚，因此面对土星带来的经验，我们必须回答以下的问题：“目前我的运势很差，那么我认为的自知之明或灵修基础，能不能让我以温和、接纳或坚忍的态度面对现前的业力呢？”有许多灵魂似乎在两世之间的过渡期里体验过精微次元的光辉与壮丽，然而一旦转世到地球，随着年龄的增长以及人格的发展，这些属于高层实相的觉知就会逐渐沉潜到意识底端；只有那些把生命能量完全集中于灵性典范上的人，才能够跟这些高层实相产生清晰的相应。只有那些真正献身于灵性面向、开始转化自我及执著倾向的人，才能在物质次元的压力下维持住高层意识。大部分的人都还保有一些高层次元、“梦中世界”及“天堂”的记忆，或者还记得一些比目前更理想、更美好的境界。但是这份记忆通常已经模糊了，而且只会令人感到不满足、不愉悦。根据古往今来的各种灵性教诲，似乎只有通过专注的禅定才能清晰地觉知那种理想的境界，因此我们就改在此生就开始持续的修持，如此方能增加对高层意识的觉知。我们可以说，海王星代表的是对物质次元局限性的逃避倾向，或是与更精微的一体性融合性的渴望，但真正能促使我们朝着一体性进展的却是土星！


本命盘中的土星
我们可以借由一些特定的法则，来进一步探索土星落入的星座以及宫位的意义。以下所有的概念都可以运用在个人本命盘里，尤其是在分析土星落入的宫位时特别有价值，因为每一个宫位都可以指出大部分人的特定经验领域。但若想把这些原则运用在土星落入的星座上，则必须对一个人的深层心理本质和心灵能量的流动，有更深的洞见和认识。

一、土星在星盘中的位置显示出你可能会过度执著，或是以自我为中心的领域，而往往会在那个领域里用极端过分的方式控制自己；你会在那个生命领域以自我防卫的方式产生反应，因此你已经被绑在一个负面的纠结里。因此你必须体验过那个领域中的许多艰难的课程之后，才能拆除那些自我中心与自我防卫的藩篱。

二、如同某位精神导师曾经写过的：“义务与责任（土星）乃是牵制住心智的水闸。”因此本命盘里，土星落入的领域，就是我们会经验到特定业力和责任的领域，而它会帮助我们发展出心智活动和欲望上的纪律。这份纪律也能反过来帮助我们为自己的行动、欲望以及这个领域里的困难负起责任。这份纪律也许会在某个阶段里被体认成挫折或压制，但是每一位咨询师或治疗师都应该知道，挫折会把一个人打回到自己身上，进而带给她或他发展出内在力量的机会。

三、在本命盘里，土星象征的事非常敏感的关键点，在这个生命领域里，个人可能会借由认真的、周全的、有效的方法来克服局限（也可能在那个领域的四周筑起藩篱来保护自己，故而发展出更深的负面倾向）。土星的位置显示出会产生自卑感，自惭形秽或压抑倾向的领域，如果其中的挑战没有被妥当地面对，往往会形成尖酸刻薄的反应。但若是能够接纳土星的挑战而建立起新的结构，以及那个生命领域的正确态度，那么土星的位置将会透露整个人生最深满足的实现之处。

四、土星的位置揭示出让你觉得沉重或重要的经验，你经常会觉得你必须在那个领域努力工作，建立起稳定性。同时你也必须在那个领域里学会现实中的必要事物，方式是付出额外的努力和额外的责任，虽然你对这个领域经常感到恐惧或焦虑。

五、土星的位置显示出特别令你觉得受伤的社会规范和期待，你会很想在这个领域里得到赞同或活出某种成就。另外有许多个案则会在那个特定的领域里，彻底拒绝扮演社会角色或遵守规范。其实这些人只是害怕在那个领域里遭到失败，因此这样的行经不该只从表面来判断。由于此人感觉那个生命领域是如此的重要，所以才会想到彻底拒绝或逃避它，而不愿意面对心中的恐惧，永远担负起这项艰难的任务。


土星相位

本命盘上的土星相位显示出一个人能否完成生活中不得不完成的事情。这些相位透露出此人是否能够适应社会生活、当前的现实、必须完成的事，以及文化上的规范和标准。土星是教导我们有关现实及地球法则的良师，因为它必定会让我们体认到耐心、节制、不走极端、负起责任以及努力工作的真谛。这些相位不但使我们了解一个人将以何种方式投入社会，同时也会代表此人在这个生命领域的自我表现，是否会受到妥当感或受欢迎程度的限制。换句话说，此人对社会接纳度的看法也许是不正确，他可能会觉得自己不妥当或不被接受而自闭于某个领域里，但客观情况并没有对他的表现方式加诸真正的制约。换句话说，我们所感受的社会压力很可能是过去世的业力造成的制约，不过这份内在制约也会促使一个人成长。土星的紧张相位确实会彰显出一个人与约定俗成的标准的对立，包括感觉与行为上的对立，但我们必须深入地检视这些相位在心理以及灵性上的意义，才能理解这些感觉与行为的原因是什么。

或许你可以说土星法则示现出的负面倾向只是一种恐惧罢了。因为土星呈紧张相位代表此人可以借着清明的纪律，以及将土星相位展现出来的能量稳定下来，而跟某种特定的恐惧进行和解，至少此人必须学会适应或排除这份倾向。透过实际地面对那份恐惧和障碍，我们可以开始在那个生命领域展现出不同的态度与习惯模式。一旦有胆量面对恐惧，并且心甘情愿地付出努力来转化我们生命的那个面向，我们惧怕的那份黑暗的本质就会消散，继而揭露出另外一个存在的面向或另外一种生命的挑战，而里面的焦虑和过度小心的倾向往往是我们习以为常的。

由于土星法则在定义上刚好与信心呈两极对立，因此任何一个土星的相位（无论是和谐或不和谐）都代表缺乏信心的生命领域。土星任何相位最正面的意义（尤其是涉及到个人行星或上身点），代表的都是我们可以在那个领域发展出崭新的信心。我们可以借由试炼、工作及经验本身来发现自己真正的能力是什么。换句话说，借由实际地评估努力的结果或看到多年努力的成果，我们可以客观地决定是否误判了自己的能力，或是过去的潜在才华现在已经被证实是事实。时间的考验与经验可以帮助我们发展出真实而持久的信心，这份信心乃是奠基于当下的事实，而不是基于期望、幻觉、自我膨胀或空泛的概念。通过土星带来的压力我们可以发展出强大的内在力量，这股力量部分是来自娱我们知道自己已经完成了必须完成的工作，而且彻底地为自己负起了成长的责任。

特别注意土星的相位目前呈现出来的意义与几年后的意义不一定相同，永远都应该注意到时间的重要性。目前看来它可能是非常困难的，几年后同样的能量却可能带来极大的好处。虽然许多著作都给读者一种观念，好像土星不可避免地一定会令人感到郁闷或丧失了所有的信心。事实上土星在一个人年轻时造成的信心的缺乏，很可能在多年后为此人带来无可动摇的信心和稳定度，但这完全取决于如何面对土星为我们带来的挑战。
土星向来是伟大的导师，而土星的推进，而特别是与本命盘呈合相、冲突相、对立相位时，经常会被体认成学习某种特定功课的阶段，这种经验甚至会促使人们说出：“土星似乎在我耳边低声细语，告诉我目前应该做些什么，才能从眼前的制约和挫败中解脱出来。”五个行星推荐本命盘时行星形成正相位时，都会让我们有一种受到神明指示的感觉。三王星的能量经常被体认为冲动或强制性的驱动力量，土星则往往被体认成我们重要功课的原型老师。

我还记得多年以前当土星与我的本命星盘的水星呈对立时，我进入到了一种深刻的学习阶段，那种感觉就像是被一种高等能量以系统化及刻意的方式在指引着。它似乎完全知道我要学些什么，而且出发我付出足够的心力去学习它带给我的功课，否则它绝对不会减轻我头脑里的压力。有时那股压力强烈的像是要爆炸似的，许多深刻的洞见不断地灌进我们的脑子里。感觉上，土星的影响力一向与精确化或具体化的驱动力有关，因此我当时觉得有必要把我得到的启示写下来。等到一个月过后，当这个推进的角度过去时，我已经积累了一页又一页的笔记，往后每当我的人生出现困惑时，我都会拿出这个笔记来参考。虽然许多书籍都主张土星推进水星形成相位时会产生忧郁的倾向，但对我而言那个阶段确实带来了深刻的启示。我在这里要说明的重点是，我们确实可以敞开心胸接纳土星的客观性和智慧，深入地体会它推进时带来的特定功课。

土星推进原位：
我曾经强调过，大约每隔七年，行运的土星就会与本命盘的土星成合刑冲相位。这个时期，盘主往往需要作出重要的调整，例如：修正态度，做出重要的抉择，对于责任的看法也会做出改变，有时甚至是基本人生观的改变，会涉及到事业、工作结构、生活方式和私人生活的形式。在所有的推进相位里，土星推进原位（大约是29岁及58岁）在占星著作中最受瞩目，但不幸的是有关这些重要阶段的观点大多是负面的，强调的是这些阶段多么艰辛，因此以比较深入的态度来看土星的推进原位，似乎是一种恰当的选择。

首先要搞清楚的是，土星回归会带来多少“苦难”要取决于盘主前面29年是怎么过的，譬如：有没有达成某些特定的目标，有没有深入理解人生或完成创作性方面的追求；此外，盘主对于自身根本天性表达到什么程度或压抑到什么程度，也是很重要的事。我们仅仅从本命盘上是找不到以上问题的答案，因为每个人都有能力适应和调整本命盘所显现出来的潜能。但是，本命盘中土星的位置和相位却可以给我们提供某些线索。如果本命盘中，土星透露出客观的压力，那么盘主便可能难以面对必须完成的现实压力，盘主需要作出进一步的调整，以实现生命的模式和潜力。
举个例子，如果本命盘中有土星与个人行星形成的合刑冲相位，盘主会在土星回归期会面临更激烈的斗争和难题，需要作出某些明确的行动来面对问题和应对危机。只要这需求受到抑制，行动被延迟，那么土星回归的压力就不会消逝。不过一旦盘主勇敢面对问题，那么不论其中感到有多么痛苦，压力和担忧都会有显著的减轻。另一方面，如果本命盘中土星成和谐相位，特别是与日月的和谐相位，则通常盘主在多年的发展过程中，把土星赋予的特质和现实的责任统合到了他的人格中。但土星的功课毫无意外地一定会降临，所以土星回归期会巩固已有的生活状态，而且会把发展多年的生命导向变得更稳固更明确。大部分情况下，土星既有和谐相位，也有不和谐相位，盘主在土星回归期在生活的某个领域会有建设性的发展，自信心得到了成长，与此同时，盘主也会在其他领域面临挑战。

土星第一次推进原位：
土星的第一个循环周期大约是人生最初的29年，这一时期，主要是根据以往的制约、业力（karma）、旧时的环境、父母亲的影响以及社会压力而产生的种种反应是最主要的。这一时期，个人对于自我的认识和生活的基本追求都是无意识的。但是，在土星第一次推进到原位（第一次土星回归期），就像是清算旧账的时间到了，感觉却像旧债已了，许多老旧的业力模式或责任突然卸离了。这时，你会体验到一个深刻而复杂的存在感，无法改变人生结构的制约与对内在自由的渴望会同时出现，甚至还伴随着兴奋与鼓舞人心的喜悦。那份制约乃是源自盘主比过去更能意识到自己人生的目的，你会感叹命运的玄妙并接受自己的使命，从这个阶段就开始发展这份可能性、完成那个目的，你不再有认为自己还有无限的机会和选择，你将走出年少的迷茫和幻想，你开始接受并担任安排给你的这个特定角色，即使这是你之前从未演绎的角色，甚至你根本不知大自己是如何被指派来演出这个角色的。你对于自己和他人的责任都有了更加清晰的认识，甚至有些责任会让你感到沉重和受限。但是同时，你有体验到一种深刻的自由，内心感到无比的自由，因为过去的种种自我限制、宿债、恐惧都将一扫而空，你将会更加清楚自己的真实需要、能力，以及创造性潜力。

如果你从年轻就等着有这么一天找到真正的自己，一直在等待一个表现自己的机会，开始发挥自己的影响力，信心满满地表现自己，那么时机已经到了。接受命运的安排开始站上你的舞台吧，你的等待已经结束，现在就是采取行动、工作、活在当下、接纳自己生命意义的时刻，因为你已经知道自己该走什么样的路了。这种转换不会立竿见影立即完成的，而是逐步展现在两年到两年半的土星回归期间。如果从童年到青春期你都感觉压抑和受到阻碍，似乎总是在浪费时间，那么土星的回归会给你带来无比的能量，有一种等待已经结束的解放感，你开始塑造属于自己的生活方式，你觉得终于可以带着某种程度的觉知来塑造自己的人生。

如同占星师Grant Lewi这样描述土星的回归——当这个推进的相位结束后，你将一扫过往的内在限制。内心的枯枝将被清扫干净，所有的迷茫和困难都会过去，你将站在舞台中央，并准备积极行动。总而言之，你成熟了，所有孩子气的一切都将不复存在，你将作为一个成年人面对这个世界。
土星推进原位乃是意志力在人生中运作的最重要的时刻，它会产生前所未有的无拘无束感..... 你不会再像现在那么自由了。不过你将作出属于自己的智慧选择，一定要作出选择，你自己的意志将影响往后的命运走向，甚至影响到你的余生。

第二个29年的循环

因此，如果你若是能以勇气、诚实和坦率的面对第一次土星回归的考验，那么接下来的29年的周期将会摆脱恐惧和焦虑的阻挠，行动更自觉更勇敢，从而更能为自己经验和他人承担责任。如果你能在这次回归期间找到命运的真实轨迹（体悟到人生真正的目的是什么），就更能在往后的的生活中安住于当下，耐心些，充分的找寻和接纳内在的准则，如果你已经学会带着充分的觉知和接纳的态度来顺应内在的规则，就会变得更有韧性。在这段时期，你世俗的成功和社会化的权威性已经通过直接的方式获得并且有了一个巩固的基础，你会对于自己扮演的这个社会角色也产生了比较明确的洞识。本命盘里的土星的宫位以及由土星主宰的宫位，在这个时期都会得到进一步的定义和深化，而且通常会出现显著的生理变化，因此土星对物质性的存在一向有种亲和性。不仅是因年龄引发的健康问题开始凸显让人认识到身体的限制，同时也会造成重心上的改变，让人认识到自己拥有更深层的能量资源。个人总的能量水平会比20几岁有显著下降，但是有用的能量会更集中，更可靠，更稳定。个人的重心（土星）将会从头部、脖颈、胸部转移到下腹和盆骨。从前只存在于人头脑里的东西开始融入到整个身体之中（能量不再集中于头部儿开始均匀地遍布全身），这种情况变成了真实的生活情景，他发现自己不再像年轻时那样需要这么多的精力和能量，能量可以自然地保存下来，而且变得更稳定，人们学会将以更有效的新模式投入到生活中，运用着崭新的能量运作模式。

土星推进其他的行星
土星推进释放出的能量品质都是类似的，不论与其形成相位的本命盘行星是什么都是一样的，也由于所有的土星推进相位皆可认为是某个生命面向上的个人性反应，而依据的往往是土星的法则和教训，因此我觉得只要把某些关键性的概念描述出来，便足以了解土星推进带来的意义是什么了。

我们也可以说土星推进个人星座、上升点或原位时通常可以被明显的感觉和经验到，然而土星进入木星、天王星、海王星及冥王星所带来的经验和感受，却只能偶尔被直接地觉察。一个人对这些外行星带来的感觉所觉察到什么程度，大部分得取决于此人对内在活动由多少觉知（是否觉醒和体验到高级能量），或是对这些行星在本命盘中的位置、力量及角度的意义察觉和敏感到什么程度。我个人曾观察土星推进木星、天王星、海王星或冥王星形成10度内的角度时，所发生的某些极为重大的经验，不过通常必须在几个月或几年后，才能领略到其中的深层涵义。

土星推进的意义：
一、土星一向会让她所涉及的那个面向的自然韵律放缓下来；这时你会产生一种：”事情什么时候才会结束啊？“的感觉，这种感觉往往会让我们专注在自己的经验上面，充分地活在当下，并且能帮助我们集中精力和保存能量。

二、土星推进时会深化和凝聚我们的知觉，同时会让我们变得更加抽离和客观。譬如当土星与金星形成相位时，你会爱的态度会变得超然和客观，同时在爱的施与受上面也会发展出更深刻的能力，因为你的注意力比较能集中在当下，因此对自己所做所为，与人分享爱的态度以及爱带给你的意义，都会有更深的觉知。

三、土星推进时时常会带给你一种感觉，就好像是”命运之手“已经伸入到你生命被设计好的那个领域中，它往往会驱使你面对你在哪个领域里的恐惧。面对这些感觉可能十分困难，甚至觉得是极为残酷，但是你若想在哪个领域建立起更深的安全感或更踏实的态度，那么跨出这一步就是必要的。　

四、土星的推进让一个人体认到自己必须决定和必须做的事情是什么，不过前提是他真的想以自尊自重的方式来负起人生的责任。

五、土星推进会施压于个人、土星会让某个特定的经验与面向变得明确而具体；它会以一两种方式来试探你在哪个领域里的态度或你的优先选择，如此才能促使你产生更实事求是的态度。你可能会觉得正在遭逢眼前情况的磨练，看看再见是否够得上某种标准；或则你会觉得内在有股冲动和动力想要体验某个生命的领域，看看它是否符合自己新发现的价值和需求。这种试炼会被体认成局限或挫败，完全取决于一个人觉知的广度，但这种的压力却能带来自力更生的能力，发展出那个特定领域的内在力量。

六、土星的推进可以帮助你在某个领域建立起信心，让你发现自己真正的能力是什么，努力了多年的成果是什么。一旦更实际地认清自己的能力，便能负起对生命的责任。

七、土星推进时往往能缓和发展过度的倾向，譬如在某个生命领域里展现出的过度自尊、过度的活动、过度的执着、过度的依赖，甚至是过度的信仰，固执。

土星推进不同的宫位
土星推进宫位和相位代表的意义是不同的。土星推进本命盘与某些行星呈正相位，象征着是体悟人格的某个特定向面的意义之历程，同时也会让人感受到这个面向最深刻的本质；
土星推进任何宫位都代表了那整个领域和经验的意义正在明朗化。土星推进宫位带来的变化比推进某个行星带来的改变更容易被体察到，当然这个规则也有许多例外。

比如一个人本命盘里的任何行星”被附带地强化“，亦即与其相关的宫位有强化作用，那么当土星推进这个宫位时，就会带来额外的重要性和力量；因为土星这时会跟某个特定的行星合相。举个实例说，如果一个人本命盘的金星是落在第七宫，那么当土星合相金星时，土星也进入了第七宫，如此一来我们就拥有了两种象征符号，可以帮助我们了解此人对伴侣和爱的需求上的觉知的定义，以及构建的过程。这就是我所谓的”星盘主题“，因为此人会在这股压力下，以更实际的态度面对关系中的感受与活动。他会在几个月或两年多的时间里面对这个重要的主题。土星推进任何一个宫位都代表着此人必须或试图构建及厘清的生命经验，而且他确实应该对这个领域建立起稳固儿持久的了解。

土星推进12宫详解
若想了解土星在任何一个特定宫位的意义，就必须全面了解土星为十二个宫位带来的生命经验和趋于成熟的过程。同时我们也要认清我们为什么要强调这种周期循环的某个起点。本命盘土星坐落的位置显然是这整个周期循环和成长过程的焦点。

其实观察土星推进宫位周期的最佳方式，就是把土星象征的发展过程视为一个整体，尤其要强调的是土星进入第一宫的意义，因为第一宫代表的是本命盘里最个人性的领域。若是把第一宫看成是整个周期循环最重要的阶段，而非晦暗时期的开端，就不会把土星周期视为仅能代表事物或职业变化的象征符号，因为它也象征着个人在心理以及灵性层面的发展。我们将会以这种方式来探讨土星推进不同宫位的意义。

作者认为一星座学者路易主张的价值洞见主要在实用性，过分强调土星周期的某个面向，世俗成就和职业目标上的意义，从而形成了将土星推进集中在4宫至10宫这个阶段，而忽略了土星推进1宫至3宫，11宫至12宫情况，他提出了更侧重心理层面的四大面向原则：

一宫、二宫及三宫：土星推进到这三个宫位，透露出我们在自我觉察与生存方式上的成长。(Saturn reveals our ability to grow in essential being and in self-awareness.)
四宫、五宫及六宫：土星推进到这三个宫位，透露出我们在理解力与自我表达模式上的成长。(Staurn reveals our ability to grow in our capacity for understanding and in our mode of self-expression.)
七宫、八宫及九宫：土星推进到这三个宫位，透露出透露出与他人互动方式上的成长，以及视为他人为独立个体的觉知上的发展。(Saturn reveals our ability to grow in our method of functioning weith other people and in our awareness of others as individuals.)
十宫、十一宫及十二宫：土星推进到这三个宫位，透露出对他人和社会的影响力以及表达上的成长。(saturn reveals our ability to grow in oure capacity for and in the expression of our influence on others or on society at large.)

应该注意的是，以上的观念只是一种概况的说法，目的是为了让占星者有一种对土星周期意义的整体感。在大部分的情况下，最正确的态度就是把这些概念放在心中，作为理解土星推进某个宫位所显现的经验的一种参考背景。另外有一点也值得提出，土星推进某个宫的定义也会随着它越来越趋进某个宫位而有所改变。当土星开始要进入一个宫位时（土星离某宫宫头大约6度的时候，我们就有感觉了，虽然原则上它还是在前一个宫里），会让人强烈地感觉到一股想要在这个生命领域做点什么的冲动，甚至比正式进入到这一宫还要强烈。

土星进入到某个宫位所带来的问题，通常会在头一年左右被明星地感受到（土星一般会在一个宫呆2-3年）。那个阶段一个，盘主便似乎被迫学会了如何以更实机的态度来处理这个生命领域的问题，故而能进一步地面对其中的功课。以多快的速度学会土星的功课，当然因人而异，因此这些概念绝不能成为教条被执行。但是土星推进某宫的前半段时间，确实会让人感受到土星带来的沉重压力，同时也会产生最强烈的失败和自卑感，以及想要采取行动改变的动力，一旦对这个领域有了更深的了解和稳定度之后，压力依然存在着，但感觉上已经不再那么强烈或沉重了。这个一般规则尤其适用在宫位里没有其他行星的情况，但如果有其他的行星坐落于次宫，那么当土星与这个行星成正合相时，通常都是感受达到顶峰的时刻。如果我们已经学会以正确的态度面对土星进入某宫第一阶段的内外压力，那么第二阶段就可以被看成是跟深入地了解其中意义洞见的时期。（问题是你能意识到什么时候自己在第一阶段，需要呆多久？）

当土星快要离开某宫进入到下一宫时（距离下一个宫的宫头大约6度左右），经常会产生于土星将要离开这一宫的基本定义相关的一些事件、经验或领悟。这时经常会发生一些能清楚象征过去两三年来的努力是否已经稳定或巩固的事件，而这些重要的事件通常不会随着其他行星的推进或移位而出现。换句话说，在大部分的情况下，除了土星离开某个特定的宫位之外，没有任何其他的占星元素能提供象征眼前所发生事情的事件。那个事件通常会带来一种释放感或是一种进化与满足，就好像在为土星进入到下一宫之前做准备似的。
我会特别强调这一点，是因为我重复地看见这种现象的发生，身为一名占星师，自然会急切地找到特定的推进、移位或方位来说明这种经验。事实上，同意的现象也会在月亮从一个宫位移进另外一个宫位时发生。我甚至可以写一本书来描述与这类经验相关的历史案例。

土星推进12个宫位，每一宫的含义：

土星推进一宫
当土星推进到这个宫位时，一种新的秩序会被创造出来，土星在十二宫的旧秩序则会被消融掉。当土星趋近以及合相上升点时，你往往会有一种落实与大地的感觉，而这会让你认清过去的行为模式和行动的结果是什么，也会促使你对自己以及自己的行为更加负责。这时经常会有某些外在情况驱使你去面对一直被你忽略或视为理所当然的重要事实和情境。这类经验会令人开始认清自己的某些实际面向。大部分人在这种时刻会比较能察觉自己在未来发展上的缺失和需求，因为通常会在这个阶段积极地寻找别人的意见，来认清自己的真相是什么。人们可能从朋友、咨询师、心理治疗师、占星师或其他类型的治疗者那里寻求忠告。简而言之，这是一个对自己的看法比较落实的阶段，你会更清楚你想要创造出什么样的你，而且会借由专注的努力和更诚实的评估来构建一个新的“你”。你会在这段时间开始更深刻地认识自己，认清自己的潜在能力是什么。土星推进十二宫以及一宫时往往会产生个人危机，而经历一个长达五年的重生的过程。在这漫长的阶段里，旧有的人格结构无可避免地被抛诸脑后，但是会用什么样的新结构、新方式来面对人生和展现自己，大部分还得依赖你在这个阶段能够多诚实地面对自己。我的感觉是，土星在十二宫和一宫的五年阶段里，应该被看成是个人生命中最重要的转化期之一，因此最好能把土星进一宫和十二宫的意涵都弄清楚，而不是把这两者当成各自独立的阶段。

“重组自我”应该是土星进入一宫最恰当的描述方式，因为当土星离开十二宫时，人们通常会觉得像新生儿一般，不但充满好奇，而且对每件事都抱持开放的态度，但是有缺乏人格的纪律或特定的结构。土星推进十二宫时显现出来的潜能尚未统合到整个生命中，因此当土星进入一宫时你通常会觉得想要变成某种东西，并且会积极地发展自己，不再停留于十二宫所象征的开放却被动的存在状态。这时你会付出可观的努力去维持在一种新的身份或更深的信心；当土星快要离开一宫时，人们可能会遇到某种经验或某个人，来引领他认清自己的完整性。这份完整性及坚强感乃是根植于一种深层的恒久价值，以及对自身责任以及核心特质的深切体认。

土星通过上升点进入一宫时，通常在身体上也会有一些明显的变化。体重不费力就减轻了乃是常见的现象，有时甚至会变得消瘦而憔悴。这时身体的能力通常很低，而且会示现成消化不良、疲惫或忧郁。不过我们应该认清这时建构新身体和新人格的大好机会。但是建构这一切都需要毅力、纪律以及下功夫的。我见过许多身体强健的人。由于没有在这个阶段改善自己健康上的习惯，也没有在饮食和生活上节制自己，所以这段时间就白白浪费掉了。我也曾目睹过许多赢弱多病的人在这个阶段开始进行养生食疗，结果健康状态变得极佳，甚至在土星还未离开一宫时就显得活力充沛了！

换句话说，土星推进一宫可以说是土星周期的关键时段，因为在这个时期里我们会创造出我们想要的自己，并且会认清我们的业力究竟要我们变成什么样的人。因此接下来的29年里里的一个人所涉及的外在活动，都是从这个阶段的价值观和某种特质直接产生出来的。土星推进一宫的确可以被视为“晦暗”期，因为人们在这个时期主要关注的焦点只有自己，因此不会活跃地投入任何一种公开的社交活动或企图心的达成（当然也有例外！）在转换与急速成长的阶段，我们多少都得从外在活动退回到内心世界。同时我要指出的是，这个阶段人们经常会开始一种新的研究、兴趣或建立一个长期目标，而这个目标逐渐会变成一种全职的事业或志业，因为代表事业与志业的行星（土星）正位于象征开端的宫位里（第一宫）。当土星推进十二宫时，一个人过去最主要的志愿和长期目标可能会瓦解或不再有任何意义，新的目标与事业上的关注则会在土星进入一宫时开始形成。人们此时并不清楚这些被关注的目标会在未来的岁月里扮演何种角色，可是却有一股力量导引着他们特定的工作去努力，即使她或他对这样的工作仍抱持抗拒态度。毕竟，土星在感受上往往是推动我们人生的命运之手，而这只是土星在我们未来导向上扮演的角色之一。

土星推进二宫
当土星推进二宫时，对自己身份的考量就结束了，因此经常会有一种显著的解放感，还有一种必须落实下来生产出一些东西的强烈感受。许多人会出现下面这样的感觉：“我对不断考量自己或自己的问题已经很烦了。我对我是谁现在应当很清楚了，如果继续考虑这些问题，就会显得太过于自我沉溺。我现在只想到现实世界里去进行某些事，达成具体的成就或赚些钱。”因此当一个人的土星推进二宫时往往会有着建构经济基础的强烈欲望，而且会努力安排或用某种方式来巩固收入、投资、储蓄、生活或是做一些生涯规划。人们经常会在这个阶段白手起家创立事业，以正式或非正式的方式学习某种技艺，或接受某种具体的训练以便未来能赚钱谋生。换句话说，这是一个打基础的时段，以便在物质世界建立保障和稳定性；但这时人们还在准备阶段，所有收入通常不丰，因此会对金钱或其他安全要素感到焦虑，但是以我的经验来看，认为土星进入这个宫位会导致一个人负债、变得贫困或遭受考验，乃是夸大其词的说法。大部分的人的确会在这个生命领域里感受到土星的压力，然而我接触过的个案却多半能以实际的方式这些考量，同时也能没经历过经济上特别严重的灾难。

人们往往会在这个阶段真切地意识到经济上必须完成的事，这份压力会促使一个人很实际地去学习生存的功课。这段时期的一开始如何照料你的物质需求，将会对你在这个阶段的经验造成很大的影响。必须谨记在心的是，土星的速度是既缓慢又坚定的，若是能耐心地处理这个时期的现实问题，通常都会在未来获利。你也许并不会立即马上得到利益，但若是能面对这份需求，在不忽视个人代码的情况下构建经济与安全保障的基础，那么这些基础就会为你往后的许多年带来好处。土星推进二宫的意义并不仅仅局限于物质事务，因为这是一般人会立即感受到的生命情境，所以我才会集中探讨这个层面。其实我们可以说，这是一个以缓慢而切实的方式积累各种资源的时段，包括物质和心理上的资源，而他们都能为你带来更大的信心，因为你明白自己已经拥有了某些支撑与动力以及深层的理解和资源，可以让你度过余生。同时这也是你清点过去（二宫就是三宫的十二宫）是如何在运用特定的技术与概念的阶段，看看它们是否帮助你生产出了一些东西，或者被证实是无效及不实际的。如果它们被证实是有价值的，而且你对它们已经运用自如恶劣，那么你通常会在土星准备离开这个宫位时经验到经济情况的改善。

由于Weblog服务器端的限制，文章大小最大不能超过200K，完整的可以到这里下载，包括word格式和PDF格式的完整版本
http://rapidshare.com/files/328680588/Sturan_Its_Nature_Cycles_Karma_Transformation_chs.rar